Friday, October 26, 2007

nach cliste atá mé

D'fhreagair mé mo cheist féin. Chuardaigh me ar Google: blog as Gaeilge. Cén fath nach ndearna mé é sin riamh cheana? Intinn mall.

Fuair mé nios mo blaganna ná's féidir liom léimh. Ní thuigim siad, muise, ach tá siad ann dom. Ní thuigim moran. Tá sé beagnach gruama, in fhírinne. An cuid is mó a chloisim ar R na G, a fheicim ar TG4, nó anois, léifidh mé sa blaganna, ní féidir liom thuiscint. Tá mo chuid Gaeilge ro lag agus ro bheag.

ACH - bhí ionadh orm go bhfuil go leor focal Béarla le chloisint fós ar TG4. Bhí mé ag faire Paisean Faisean (na bac) ach bhí siad ag rá "na lads" i gcónaí, agus rudaí mar sin. B'fhéidir go bhfuil sé níos faiseanta a rá na 'na buachaillí." Níl cliú agam. Níl mo mhéar ar cuisle na Gaeilgeoirí óga. Fosta, cloisim "fair play duit," 's cupla abairt eile.

Beidh cotadh orm má leann aon duine eile mo bhlag anois... níl mé ag plé síocháin an domhain, nó polataíocht- níl ann ach na rudaí atá ag tharla i mo chistin gach lá agus mo chlainn go hairithe.
Oh bhuel!

Gabh mo leithsceal mar bhí mé ag gearran post déireadh, agus tá mé beagnach self-deprecating an uair seo. Beidh athas ar ais orm an chéad uair eile.

Tuesday, October 23, 2007

lá breá

Mmm... bhí an aimsir chomh álainn inniu. Bhain mé 's Anna iontach sult as. B'aoibhinn liom é. Ní raibh aon feithid ann, níor chroitheadh mé mo lamh ar chor ar bith! Bhí an ghaoth ag séideadh gruaig Anna- nach raibh sí go halainn. Bhí muid ag rith timpeall ag súgradh le chéile...


Tá sé go hiontach a bheith i mo thuismitheoir. Deacair, uaireanta, ach mar sin féin, níl aon rud sa domhain chomh iontach ach an oiread.


Seo dhuit mo Níaimhín beag...

Friday, October 19, 2007

Tabhair duinn Clifford!

Bhuel, ceapaim go bhfuil an cluiche cómhra, idir na dhá teidí ag ám codlata, ag obair léi, mar anois, tá ORM é a dhéanamh léi. Níl rogha agam. Tá orm cupla amhráin a chanadh, cómhra a dhéanamh idir na teidí, agus faoi dhéara, a guí a rá. Ansin, tá cead agam imeacht. Cáilín granmhar.

Thosaigh muid ag faire fisean ar TG4 le chéile go minic ar an idirlíon. Tá sin cabhrasacht; d'fhoghlaim sí cupla focal nó abairt as. Ach ní bhreá liom na fisesan ann ar Cula4 - ar an idiríon ar aon nós. Na ceann céanna arís agus arís eile. Ní maith liom Skunk Fu; b'fhéidir go bhfuil sé níos fearr do phaiste níos sine - Aifric freisin. Ansin, tá Scil, Cruinneas agus na Doodlebops fágtha. Ní maith léi Scil, agus tar éis cupla fisean Doodlebops, tosnóidh mise ag dul ar strae. Tá Clifford, an madra mór rua acu, agus go leor eile, ach ní cuireann siad iad ar an idirlíon.

Tá Anna ag cur eagla orm mar sin, mar is féidir léi ag glúiseacht timpeall an idirlíon ma fágann tú í ina aonar leis. Foghlaimíonn sí ro tapaidh. Bhí sí ag féachaint ar timpeall Youtube an lá eile nuair a fuair mé í!

Ah bhuel. Tá sé deacair é seo a dhéanamh in Aimericea Thua. Tuigim go bhfuil ghrupaí Gaeilge ann in Eire, le tuismetheóirí agus a gclainn. Nach bheadh sin deas. Tá mé in éad leo. Ba bhreá liom turas go hEirinn le mo iníon uaireanta. Ní fánfaidh mé le sin. Ní tharlóidh sé. B'fhéidir beidh bua agam ar an lottery. Oh- rinne mé déarmad - ní imríonn mé. Gabh leithscéal, mas é do thoil é, le mo sarcasm. Níl mé lan le dóchas faoi láthair.

An bhfuil fhios ag aon duine, má tá blaganna eile ann as Gaeilge, agus cá bhfuil siad? An bhfuil fistéip eile ann seachas Dora agus Bouli?